The day has finally come. I drop the car off Monday for repair. The dealership said they need the car for 3 days.
The new service advisor also said he has to have a seat shop fix it instead of replacing the seat cover. When it gets back from them then I can decide if it is fixed to my satisfaction.
They also indicated they did not have a solution to keep this from happening again in the future. I have suggested the Xtenders from Kappasphere but they said they cannot alter the path of the seat belt.
I get to drive a rental while its in the shop, hopefully its decent.
I will update the thread when I have pictures of the repair job.