Attached is the sample inspection report for your province.
There is NO inspection of the dead pedal. There is an inspection for "Floor" but that is listed in the "Undercarriage" section and undercarriage by definition is under the vehicle not inside of it.
The car should not fail inspection, if it does over the dead pedal I would make all kinds of noise about an invalid inspection being done and the inspector being outside their authority to fail your vehicle for the dead pedal.
The dead pedal has NOTHING to do with the safe operation of the vehicle.